1 00:00:01,833 --> 00:00:04,989 Komiks 2007 V�M�NA MAN�ELEK 2 00:00:05,578 --> 00:00:07,689 Więc chciałbym zacząć. 3 00:00:08,039 --> 00:00:10,378 Punkt 1. Przepraszam, nie zaczniemy... 4 00:00:10,408 --> 00:00:11,711 Przepraszam, jeśli jestem pedantyczny, 5 00:00:11,741 --> 00:00:15,800 ale czy mogę zapytać, dlaczego Jim jest „zupełnie nagi”? 6 00:00:18,635 --> 00:00:21,483 Jestem w jednym z tych snów w którym się wydaje 7 00:00:21,513 --> 00:00:23,949 Że jesteś w miejscu publicznym. 8 00:00:23,979 --> 00:00:26,727 Potem się budzisz i jesteś w łóżku. 9 00:00:26,757 --> 00:00:30,060 Tylko że to nie jest sen, rozumiesz, Jim? 10 00:00:30,931 --> 00:00:33,223 Nie? Nie, tak nie jest. 11 00:00:33,253 --> 00:00:35,400 Czy on nie chce wrócić do domu i się ubrać? 12 00:00:35,430 --> 00:00:37,445 Nie, nie, nie, nawet nie. 13 00:00:37,475 --> 00:00:39,045 Jestem tu teraz. 14 00:00:39,585 --> 00:00:43,795 Punkt 1, to pieprzony reality show 15 00:00:43,825 --> 00:00:46,773 chce malować w naszej wsi wprowadzony imieniem, 16 00:00:46,803 --> 00:00:49,973 V�M�NA MAN�ELEK 17 00:00:50,003 --> 00:00:51,960 i chce, żeby Vikka była tego częścią. 18 00:00:51,990 --> 00:00:55,383 Chyba stałem się trochę gwiazdą. 19 00:00:55,413 --> 00:00:57,605 Będziesz tym anonimowym. 20 00:00:58,205 --> 00:01:01,338 Nie rób tego, Vicky. Nienawidzę ludzi z telewizji. 21 00:01:01,368 --> 00:01:06,217 Pamięta, kiedy Bill Odie przyszedł do filmu Rzadki orzeł na wzgórzach? 22 00:01:06,247 --> 00:01:10,172 I strzeliłem mu w głowę, żeby było lepiej widać? 23 00:01:10,202 --> 00:01:12,350 A czy był żonaty? Nie. 24 00:01:12,380 --> 00:01:14,231 Brodaty głupcze! 25 00:01:14,853 --> 00:01:16,897 Nie ma szans 26 00:01:16,927 --> 00:01:21,853 Wezmę udział V�M�NY MAN�ELEK. 27 00:01:22,890 --> 00:01:25,817 Jak powiedział król Lear: 28 00:01:25,847 --> 00:01:28,328 Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy... 29 00:01:28,573 --> 00:01:29,661 nigdy. 30 00:01:32,251 --> 00:01:34,355 Swoją drogą, kim była ta gwiazda? 31 00:01:34,385 --> 00:01:37,318 Miałeś spędzić tydzień ze Stingiem. 32 00:01:38,920 --> 00:01:42,532 No cóż, tak, kiedy musimy! 33 00:01:45,328 --> 00:01:48,240 Pierwszy raz wyjeżdżam, będę bardzo za tobą tęsknić. 34 00:01:48,270 --> 00:01:49,528 Ty też mnie masz. 35 00:01:49,538 --> 00:01:52,448 Więc jeśli mają Trudy Stiller. (żona Stinga) 36 00:01:52,449 --> 00:01:55,892 Wiem i dlatego to noszę nienawidzi ubrań. 37 00:01:56,918 --> 00:01:59,581 Dziwię się, że nie przepadasz za Stingiem takie same ubrania. 38 00:01:59,611 --> 00:02:01,447 Dlaczego powinienem? Sporo. 39 00:02:01,477 --> 00:02:03,988 Jedz, śpij, idź. 40 00:02:09,550 --> 00:02:11,861 Roxanna... 41 00:02:11,891 --> 00:02:14,893 Nie musi włączać czerwonego światła. 42 00:02:15,453 --> 00:02:18,070 Roxanna... 43 00:02:28,799 --> 00:02:30,177 Więcej... 44 00:02:34,044 --> 00:02:38,694 Dlaczego robią takie zamieszanie wokół tego gościa? Kto to w ogóle jest? 45 00:02:39,000 --> 00:02:42,456 Rzeczywiście był w policji, (dawniej zespół Stinga) 46 00:02:42,457 --> 00:02:45,360 a kiedy odszedł, napisał jedna z najpiękniejszych piosenek. 47 00:02:45,390 --> 00:02:48,394 I jest jednym z pięciu najprzystojniejszych mężczyzn do świata. 48 00:02:48,424 --> 00:02:50,928 Więc pokaż mi, czy tak jest. 49 00:02:52,128 --> 00:02:54,020 � mój Boże... 50 00:02:54,336 --> 00:02:58,236 Godność Geraldine. Jesteś suką nie nastolatek. 51 00:03:06,658 --> 00:03:08,191 Dzień dobry, Vicky. 52 00:03:08,462 --> 00:03:10,329 Chciałem wiedzieć, czy już przyjechał. 53 00:03:10,359 --> 00:03:12,369 Nie. Wynoś się stąd! 54 00:03:12,804 --> 00:03:14,161 Czekać. Co? 55 00:03:14,191 --> 00:03:16,613 Ktoś chce się z tobą spotkać. 56 00:03:27,209 --> 00:03:30,589 Mam wrażenie, że jesteśmy krewnymi. 57 00:03:30,619 --> 00:03:33,692 Bo mój wujek taki był na policję. 58 00:03:33,722 --> 00:03:35,389 To kolejna Policja. 59 00:03:35,419 --> 00:03:37,344 Nie, nie sądzę. 60 00:03:37,374 --> 00:03:38,966 Myślę, że dochodzi do siebie. 61 00:03:38,996 --> 00:03:42,475 Nie, Sting, jest za wcześnie. P�est�. 62 00:03:47,077 --> 00:03:49,330 A więc, przystojniaku, czy Alice już ci się przedstawiła? 63 00:03:49,360 --> 00:03:52,130 Tak, odbyliśmy bardzo interesującą dyskusję. 64 00:03:52,160 --> 00:03:54,997 B�, Alicja? Potrzebujemy trochę czasu żeby się poznać. 65 00:03:55,027 --> 00:03:57,326 OK, właśnie wychodziłem. 66 00:03:57,870 --> 00:04:01,426 Bardzo miło było Cię poznać, Panie String. 67 00:04:01,826 --> 00:04:03,087 Żądło. 68 00:04:03,117 --> 00:04:04,999 Ciebie też miło poznać, Alice. 69 00:04:05,029 --> 00:04:06,910 Ale nie pójdę... 70 00:04:08,376 --> 00:04:12,000 Chcę dowiedzieć się czegoś bardzo wyjątkowego. (podążaj śladami Stinga) 71 00:04:12,351 --> 00:04:14,707 Jesteś całkiem ładna. 72 00:04:14,737 --> 00:04:18,262 A Geraldine jest tylko kobietą. 73 00:04:18,292 --> 00:04:22,755 Ale: Każda najmniejsza rzecz, którą robi, to magia 74 00:04:22,785 --> 00:04:27,599 I o ile wiem, wchodzi po łonach Boga. 75 00:04:27,844 --> 00:04:31,310 Gdybym mógł zostawić Ci Wiadomość w butelce. 76 00:04:31,340 --> 00:04:32,644 byłoby:, 77 00:04:32,674 --> 00:04:34,666 Każdy jego ruch 78 00:04:34,696 --> 00:04:37,177 Każdy oddech. 79 00:04:37,207 --> 00:04:39,466 Będę Cię śledzić, 80 00:04:39,496 --> 00:04:41,777 jeśli tylko jej dotknie� 81 00:04:41,807 --> 00:04:46,147 twój piękny telewizor i twój ostry głos 82 00:04:46,177 --> 00:04:48,747 Zabiję cię. 83 00:04:48,777 --> 00:04:50,157 Rozumiem. 84 00:04:50,902 --> 00:04:52,191 Cześć, Alicja. 85 00:04:55,418 --> 00:04:56,862 Gdzie zaczynamy? 86 00:04:56,892 --> 00:04:58,685 Lo�nice? 87 00:05:02,818 --> 00:05:04,750 Nie powinieneś... 88 00:05:04,780 --> 00:05:06,212 OK, chodźmy. 89 00:05:06,447 --> 00:05:07,683 żartowałem. 90 00:05:07,921 --> 00:05:10,832 Oczywiście żartowałeś, ja też. 91 00:05:12,106 --> 00:05:14,039 To będzie długi tydzień. 92 00:05:14,728 --> 00:05:17,301 Jajka są nadpobudliwe. 93 00:05:19,245 --> 00:05:21,667 mogę cię zapytać? 94 00:05:21,697 --> 00:05:25,111 zrobić to tak jak dzisiaj normalny spacer, 95 00:05:25,141 --> 00:05:27,916 i będziemy udawać Nie ma tu Stinga? 96 00:05:28,172 --> 00:05:29,298 97 00:05:29,328 --> 00:05:32,364 Punkt 1. Nie będziemy kontynuować, chciałbym powiedzieć ... 98 00:05:32,394 --> 00:05:35,231 jakże jestem rozczarowany, że Stinga tu nie ma. 99 00:05:35,261 --> 00:05:38,356 Myślałem, że będzie wspierał Vika w swoich obowiązkach. 100 00:05:38,386 --> 00:05:39,290 Zgadzam się. 101 00:05:39,320 --> 00:05:41,823 Cieszę się, że go tu nie ma. 102 00:05:41,853 --> 00:05:44,267 Ja też nie lubię jego muzyki. 103 00:05:44,662 --> 00:05:45,978 Nie, nie, nie, nie... 104 00:05:46,008 --> 00:05:47,907 nie jest „znośny”. 105 00:05:50,825 --> 00:05:54,514 Dzień, w którym zasady się zmieniają. Moje zasady, te�. 106 00:05:54,544 --> 00:05:57,158 Zasada 1, zważę, 107 00:05:57,188 --> 00:05:59,747 jakie będzie dobre ciasto i takie tam. 108 00:06:00,169 --> 00:06:05,747 I zasada 2, Każdego dnia Twoim zadaniem jest zachowanie spokoju i umycie się. 109 00:06:05,777 --> 00:06:06,596 Cóż, hm... 110 00:06:06,626 --> 00:06:07,902 Przepraszam, jeszcze nie skończyłem. 111 00:06:07,932 --> 00:06:10,520 ... będzie w tym czasie nago. 112 00:06:10,522 --> 00:06:12,025 Fakt? Tak. 113 00:06:12,055 --> 00:06:15,403 Takie są zasady, kochanie róża. 114 00:06:29,331 --> 00:06:31,723 To działa. 115 00:06:32,746 --> 00:06:34,242 V�dycky. 116 00:06:38,620 --> 00:06:41,596 Nie widzę, że to koniec. 117 00:06:41,626 --> 00:06:45,641 To był wspaniały tydzień, było jak... 118 00:06:45,671 --> 00:06:48,707 Jak spełnienie marzeń. 119 00:06:48,737 --> 00:06:50,241 Nie masz nic przeciwko, jeśli coś powiem? 120 00:06:50,271 --> 00:06:51,076 Nie. 121 00:06:51,106 --> 00:06:53,320 Mam nadzieję, że tak się nie stanie. 122 00:06:53,350 --> 00:06:56,498 Ale jeśli w twoim małżeństwie jest problem coś nie tak 123 00:06:56,528 --> 00:06:59,565 i zostaje sama... 124 00:06:59,595 --> 00:07:03,095 Byłbym szczęśliwy, gdybyś dał mi znać 125 00:07:03,125 --> 00:07:05,362 jeśli jesteś wolny 126 00:07:05,392 --> 00:07:07,705 bo chciałbym wiedzieć. 127 00:07:08,895 --> 00:07:10,073 Naprawdę? 128 00:07:10,339 --> 00:07:11,354 Naprawdę? 129 00:07:11,384 --> 00:07:13,531 Po prostu zadzwonię do ciebie i ty... 130 00:07:13,561 --> 00:07:17,424 Powiem ci, jeśli masz coś przeciwko dla Trudy i m�. 131 00:07:17,454 --> 00:07:20,665 Głównie słodycze i ciasta... 132 00:07:20,695 --> 00:07:24,226 A czasem po obiedzie powinien przyjść i opowiedzieć dowcip 133 00:07:24,256 --> 00:07:26,727 i wrócić do domu. 134 00:07:30,857 --> 00:07:31,981 Dobry. 135 00:07:32,011 --> 00:07:33,581 Świetnie. 136 00:07:34,514 --> 00:07:37,286 Nieznośnie bolesne. 137 00:07:38,336 --> 00:07:40,314 138 00:07:41,841 --> 00:07:44,670 Jak poszło między wami? 139 00:07:44,886 --> 00:07:46,977 Spokój, bezpieczeństwo i ochrona? 140 00:07:47,007 --> 00:07:48,799 Tak, a potem... 141 00:07:48,829 --> 00:07:51,252 jakiś czas temu, nie! 142 00:07:51,629 --> 00:07:53,585 Czy dobrze się bawiłeś? 143 00:07:54,163 --> 00:07:57,541 To jest dla mnie świetne. Czy to takie urocze? 144 00:07:57,571 --> 00:07:59,408 Absolutnie go kochałam. 145 00:07:59,438 --> 00:08:00,684 Naprawdę? 146 00:08:00,714 --> 00:08:03,417 W takim razie cieszę się, że upiekłam dwa ciasta. 147 00:08:03,447 --> 00:08:05,817 W tym celu 148 00:08:06,347 --> 00:08:08,017 jest dla ciebie... 149 00:08:08,329 --> 00:08:10,040 I ten 150 00:08:10,271 --> 00:08:12,093 jest dla ciebie 151 00:08:15,337 --> 00:08:17,671 Jest też Reality TV. 152 00:08:17,893 --> 00:08:20,711 Nauka zawsze przychodzi z najlepszymi ludźmi.